وقال مصدر في الاتحاد الأوروبي: “من الضروري إجراء نقاش واتخاذ قرار سياسي بشأن هذه القضية المهمة. لكن هناك احتمالا حقيقيا بأن يمضي الاتحاد الأوروبي نحو إلزام سكان البلدين (أميركا وكندا) بالحصول على تأشيرة”. وذكرت البعثة الأميركية في بروكسل أن أي مقترح من المفوضية الأوروبية لفرض التأشيرات قد يلغيه البرلمان الأوروبي أو المجلس الأوروبي في وقت لاحق، فيما لم تصدر البعثة الكندية تعليقا فوريا.